You only get the same numbers of attacks:
2 base, 1 for charging, 1 for a second melee weapon, 1 for the third arm. Each pistol May only be used once due to the sidearm trait in melee. So you get a total of 5 attacks(?), can commit 3 on the pistols, but the remaining 2 would then be unarmed...