I use Acrobat Pro. Not the ideal software but it’s what I’ve got. Ideally you’d use Adobe Indesign or similar.
Is there a current changelog? The one posted in the OP only has up to 2019, unless I clicked the wrong link.
[edit:Are the 2020 amendments the 2021 changes?]